di Veronaround ®
juillet - août 2025 | Les jardins de l'Arsenal de Vérone
Juillet et août sont les mois les plus chauds, surtout en ville. Mais Vérone offre toujours des coins rafraîchissants, grâce à la présence de l'Adige et à plusieurs espaces verts adjacents au centre historique.
L'ancien Arsenal autrichien, actuellement en cours de restauration, est en partie entouré d'un parc ombragé par de grands arbres, d'une aire de jeux pour enfants, d'un kiosque très apprécié des Véronais et des touristes, et surtout d'un grand bassin alimenté par des fontaines qui garantissent un niveau constant d'eau fraîche et saine, pour le plus grand plaisir des pieds fatigués des touristes, des enfants et des parents !
Les Jardins de l'Arsenal surplombent également les rives de l'Adige, d'où une petite descente permet de rejoindre la plage de gravier et le sentier pédestre au bord de l'eau, très apprécié des sportifs pour leur jogging quotidien.
De jour comme de nuit, ce petit poumon vert, intimement lié à l'eau, permet non seulement une pause rafraîchissante, mais aussi d'apprécier l'une des vues les plus romantiques de Vérone, avec vue sur le pont médiéval de Castelvecchio.
mai - juin 2025 | Illasi, coeur des vallées de l'Est
Le printemps dans la province de Vérone trouve sa manifestation la plus pittoresque dans les territoires collinaires, dans la Valpolicella, dans les collines morainiques du Garda et dans l'est de Vérone. Ce dernier territoire désigne l'union de 5 vallées à l'est de Vérone, son « cœur » dans celle d'Illasi, qui est la plus large et la plus profonde, un authentique couloir naturel entre la plaine de l'Adige et le plateau de la Lessinia.
Entre Colognola ai Colli, Illasi et Tregnago s'étend un tapis de vignobles organisé en un réseau de routes de campagne qui remonte à la centuriation romaine du Ier siècle. J.-C., de même que de nombreux toponymes rappellent la présence de légionnaires romains. Cependant, la romanité a cédé la place à une constellation d'églises romanes, de châteaux du XIVe siècle et de villas de la Renaissance.
L'explosion de couleurs lors de la floraison des cerisiers et des amandiers coexiste avec la vision des dernières crêtes enneigées des Lessini, une couronne de montagnes qui protègent la vigne et l'olivier et génère un microclimat parfait où les raisins rouges du Valpolicella cèdent la place à la garganega du Soave blanc.
mar - avr 2025 | Une perle du Lac de Garde: San Vigilio
Sur la côte véronaise du lac de Garde se trouve un petit village qui domine l'extrémité ouest de la baie de Garde : San Vigilio.
Il s'agit d'un petit promontoire dont une partie est réservée à un lido de baignade (la célèbre "Baia delle Sirene"), une partie à une résidence privée (la sobre mais charmante Villa Guarienti di Brenzone, avec son ancien verger d'agrumes), et enfin le charmant petit port, qui abrite l'un des cafés les plus romantiques du monde.
Les bâtiments surplombant le petit port appartenaient autrefois à un couvent, où les pèlerins pouvaient s'arrêter lors de leurs traversées : la petite église de Saint-Marc témoigne encore de ce passé religieux, tandis que le couvent est devenu au fil du temps un petit hôtel exclusif, qui accueillait également des rois et des reines parmi ses hôtes.
Punta San Vigilio est accessible en voiture et à pied (depuis Garda), mais l'arrivée vraiment inoubliable est en bateau, d'où déjà au loin on peut percevoir l'enchantement de ce lieu intemporel entouré de cyprès, d'oliviers, de citrons et de lauriers.
jan - fév 2025 | Le Sanctuaire Notre Dame de la Paix
Dans la périphérie est de Vérone se dresse une imposante basilique dédiée à la Paix, en souvenir de la fin de la longue guerre européenne commencée en 1509 (Ligue de Cambrai) et terminée en 1559 (Paix de Cateau Combrésis), qui avait bouleversé la République de Venise et une partie de la péninsule italienne.
Le style architectural est celui de Michele Sanmicheli, qui a travaillé pendant toute la première moitié du XVIe siècle vénitien, notamment dans le domaine militaire, mais aussi dans de nombreux palais et églises. Le plan central du bâtiment est typique d’un contexte qui respire encore l’humanisme. Bien que la conception du dôme ait été modifiée au fil du temps, l'intérieur du temple est vraiment fascinant, en raison des astuces spatiales qui mènent à la sancta sanctorum, où est conservée la prodigieuse fresque de la Madonna della Pace.
Mais le sanctuaire cache également un trésor d'offrandes votives, parmi lesquelles se distingue aujourd'hui l'insolite donation des nobles locaux : un authentique crocodile du Nil de cinq mètres de long, empaillé et suspendu au plafond dans une pièce de la paroisse adjacente à l'église.
nov - déc 2024 | Le Teatro Filarmonico de Vérone
Les Arènes de Vérone sont connues internationalement pour leur festival d'opéra d'été, mais tout le monde ne sait pas que le véritable siège de l'Opéra est le Théâtre Philharmonique, qui se trouve de l'autre côté de la même place.
C'est l'un des théâtres italiens les plus classiques, commencé en 1604 par l'architecte Curtoni, mais interrompu pendant plus d'un siècle à cause de la peste et d'autres adversités. Le projet fut repris au début du XVIIIe siècle à l'initiative du noble Scipione Maffei, la tâche étant confiée au célèbre Francesco Galli Bibiena. Il fut inauguré en 1732 avec la mise en scène de "La Fida Ninfa", un opéra arcadien mis en musique par Vivaldi et sur un livret de Maffei lui-même.
Le même complexe architectural comprend la Sala Maffeiana (originaire de 1600), le majestueux pronaos classique qui fait d'accès, et la cour du Musée Maffeiano, aujourd'hui une grande collection épigraphique classique, l'un des plus anciens musées publics du monde occidental.
sept - oct 2024 | L'ancienne église de San Leonardo
En remontant la vallée de Mezzane, à quelques kilomètres au nord-est de Vérone, vous arrivez dans l'une des plus petites communes du plateau de Lessinia : San Mauro di Saline.
L'ancien nom du village est Salàin, peut-être d'origine cimbrienne, celtique ou même rhétique. Plus récemment, le nom du saint patron a été ajouté au toponyme local.
Le village est dominé par les hauteurs boisées du Monte Moro, dans une clairière duquel se trouve le bâtiment symbolique du village, l'ancienne église de San Leonardo. L'édifice, de style roman, remonte à la fin du XIVe siècle et se compose de trois nefs et de trois absides. L'intérieur est décoré d'une fresque du XIVe siècle de la Sainte Vièrge avec San Leonardo. Un grand portique à l'entrée servait d'abri aux pèlerins, mais aussi aux bergers des environs qui s'y rendaient pour obtenir une protection pour leur bétail : quelques anneaux pour attacher les animaux sont encore visibles à l'extérieur.
juillet - août 2024 | Le bastion "delle Maddalene"
Même pendant les mois les plus chauds de l'année, la ville de Vérone offre des possibilités de visites dans des lieux frais et insolites, loin des lieux très fréquentés des zones plus touristiques.
Grâce à de récents travaux de restauration, celui des Maddalene est le mieux conservé et utilisable des quelque 15 bastions du XVIe siècle qui entourent Vérone et qui marquent un système défensif complexe avec des portes, des forteresses et des châteaux encore plus anciens.
L'œuvre a été commandée par la Sérénissime après la guerre contre la Ligue de Cambrai, la coalition d'États qui, entre 1509 et 1517, avait sérieusement mis en danger l'existence de la Sérénissime. Vérone s'est avérée essentielle pour sa sécurité, c'est pourquoi les meilleurs architectes militaires de l'époque ont été embauchés, pour doter la ville de Vérone d'outils de défense modernes et efficaces. Le bastion est cependant un emblème technique et esthétique également grâce aux mises à jour apportées par les Autrichiens au XIXe siècle.
mai - juin 2024 | En vélo au marché de Zevio
Située à un peu moins de 20 km au sud-est de Vérone, le village de Zevio est facilement accessible depuis la ville en vélo, en suivant la piste cyclable de l'Adige.
Zevio est un centre historique aux origines anciennes, développé autour de son château et de son ancienne église paroissiale. L'histoire du château remonte à l'époque des invasions barbares, il s'est développé à l'époque de la seigneurie Scaligera, mais son aspect actuel est dû à la transformation en villa patricienne à partir du XVIe siècle. La plupart de ses salles sont utilisées comme siège municipal et pour des événements culturels, mais sa fierté historique est le sous-sol, avec les anciennes cuisines et prisons, et le joli parc extérieur entouré de fossé-étang à poissons.
Entre les deux places principales de la ville et dans les rues environnantes, vous pourrez admirer quelques bâtiments prestigieux et diverses activités commerciales, mais ce centre agricole est surtout connu pour son grand marché dominical, le plus grand de la province de Vérone. Les textiles et divers types d'objets dominent, mais l'offre de fruits, légumes et gastronomique est également très pertinente, permettant de déjeuner sur place ou d'organiser un pique-nique facile au bord du fleuve Adige tout proche.
mars - avr 2024 | La villa et le parc Bernini-Buri de Vérone
La Villa Bernini-Buri, l'une des résidences aristocratiques les plus inattendues de Vérone, fête idéalement ses 450 ans. Le caractère exceptionnel de ce lieu tient tout d'abord au fait de se trouver dans la périphérie la plus proche de Vérone, à quelques minutes du centre historique, mais surtout à l'extension surprenante de son parc de plus de 13 hectares, entièrement ouvert au public, avec de vastes pelouses et des espaces boisés au bord de l'Adige.
La propriété est documentée depuis 1574, mais le chantier de construction et les transformations datent principalement du XVIIe siècle, par volonté du comte Alessandro Buri et avec le projet de Domenico Brugnoli, neveu du plus célèbre Michele Sanmicheli. La villa possède de rares fresques du XVIIIe siècle qui racontent les vacances d'été de la noblesse véronaise, y compris les jeux de hasard, la musique et les divertissements aristocratiques : le chant du cygne de la Sérénissime, décrit et transmis inconsciemment à l'époque et au lieu où il s'est produit.
L'histoire de la villa et de la famille traverse l'histoire et l'évolution agraire et sociale jusqu'aux « connivences » durant le fascisme et aux amers épisodes de la fin de la Guerre.
jan-fev 2024 | Le Palazzo del Sacrificio, ou "dei Mutilati"
Un bâtiment très particulier, au cœur de Vérone, fête ses quatre-vingt-dix ans : le Palazzo "del Sacrificio", également connu sous le nom de Palazzo dei Mutilati e Invalidi di Guerra.
Le bâtiment, inauguré en septembre 1934, avait pour fonction d'héberger des bureaux et des cliniques pour les Mutilés et Invalides de la Première Guerre mondiale, mais aussi d'accueillir des réunions et des célébrations en hommage aux anciens combattants. L'association promotrice ANMIG avait déjà été fondée en 1917, mais à Vérone, comme dans de nombreuses villes italiennes, le mythe de la Grande Guerre et de ses héros ne devint tel qu'avec la prise du pouvoir par le fascisme, dont la montée avait également été soutenue par des unités de l'armée, qui ont trouvé en Mussolini l'un des rares hommes politiques disposés à comprendre leurs frustrations et leurs déceptions.
Le bâtiment, conçu par les frères Banterle, fait partie du style dit "littorio", la version la plus intimement italienne du rationalisme du XXe siècle, car il s'inspire de l'architecture classique, mais sans fioritures et avec une clarté typiquement martiale.
L'une des raisons pour lesquelles ce bâtiment est vraiment unique est que tant l'extérieur que son mobilier intérieur sont restés inchangés au cours de ces 90 années, tout comme sa fonction : le bâtiment abrite toujours l'ANMIG, mais aujourd'hui c'est aussi un lieu dédié à histoire et éducation, et des congrès et des concerts d'opéra y sont régulièrement organisés.
2023 | La forteresse aquatique de Peschiera, patrimoine UNESCO
Peschiera del Garda a célébré en 2023 ses 5 premières années de reconnaissance du titre de site du patrimoine mondial conféré par l'Unesco en 2017.
C'est une ville très spéciale en raison de sa position géographique : en effet, elle s'élève sur quelques îlots à l'endroit où les eaux du lac se jettent dans l'effluent, la rivière Mincio. Ainsi, entre le lac et la rivière, est née "Arilica" romaine, importante pour les commerces le long des voies navigables intérieures ; une position qui devint également stratégique sur le plan militaire lorsque le lac commença à prendre la forme d'une frontière entre les seigneuries de la fin du Moyen Âge d'abord, et les États de Venise et de Milan à la Renaissance. L'aspect actuel, d'une grande forteresse d'eau caractérisée par de puissants remparts et deux belles portes du XVIe siècle, remonte au moment même de la friction maximale entre la République de Venise et ses voisins, non seulement Milan, mais aussi l'Autriche, après la guerre contre la Ligue de Cambrai (1509-17).
Après avoir été un fief autrichien pendant les années du Risorgimento, Peschiera a connu un long oubli, jusqu'à son réveil en tant que station touristique internationale.
2022 | Madonna della Corona, le sanctuaire dans les rochers
Spiazzi, hameau de Ferrara di Monte Baldo, est un petit village de montagne de la province de Vérone, qui abrite l'un des plus beaux sanctuaires d'Italie. La "Madonna della Corona" s'élève entre des crevasses rocheuses, accrochée au rocher escarpé sur la vallée de l'Adige, à l'endroit où au Moyen Âge se dressait déjà un ermitage. À partir du XIVe siècle, sous l'égide des Chevaliers du Saint-Sépulcre, le Sanctuaire a commencé à recevoir des dons de nobles locaux et à connaître un processus irrésistible d'agrandissement de ses espaces. Une grande impulsion pour la rénovation du bâtiment est venue après 1522, l'année où, selon la légende, une statue miraculeuse de la Pietà est apparue mystérieusement "envolée" de l'île de Rhodes, qui venait d'être conquise par les Turcs aux Vénitiens en cette année-là.
L'aspect actuel du Sanctuaire est surtout néo-gothique du XIXe siècle, un style qui a épousé l'environnement naturel de rochers, de pics et de forêts, créant une union fascinante, évocatrice et très spirituelle entre la nature et l'architecture.
2021 | San Giorgio di Valpolicella, "Inganna-Poltron"
San Giorgio, un hameau de S. Ambrogio, est considéré comme l'un des plus beaux villages d'Italie. La particularité est l'utilisation de la pierre et du marbre locaux dans tous les aspects architecturaux de la ville, ainsi que la splendide position panoramique sur la Conca d'Oro et le Lac de Garde. Le toponyme "Inganapoltròn" est d'origine douteuse: selon la plupart, il dérive de la position escarpée qui trompe le randonneur. Selon d'autres par la déesse Inanna.
Le cœur du village est l' église romane, construite au XIIe siècle avec des matériaux récupérés dans un temple romain. Le temple, consacré au Soleil et à la Lune, était le centre spirituel et politique des Arusnati , une population locale d'origine rhétique.
À l'époque lombarde, l'église a également assumé des fonctions administratives et, pendant les croisades, elle est devenue un jalon de la présence templière dans la région.
Les intérieurs sont sobres, mais les chapiteaux zoomorphes du cloître, les reliefs sculptés dans l'autel et les fresques romanes bien conservées sont d'un grand intérêt.